切霍齐内克 – 波兰最著名的水疗中心

微风轻拂过世界上最大的梯塔、花毯、公园、步道、喷泉、午后的社交舞会及在列为古迹的贝壳状建筑中的音乐会等，这就是波兰珍贵的水疗中心 – 切霍齐内克。

欧洲的水疗之旅从200年前即开始盛行，十九世纪时的贵族和富裕的市民们发现人们的寿命长短全靠自己，如果能了解和控制自己的身体，将工作与休闲和谐地结合，再加上正确的饮食，就能健康地终老。欧洲开始出现水疗中心，目的就在延长人类的生活，像马林巴德、卡罗维发利、巴登巴登、德鲁思基宁凯、切霍奇内克等地即是…

欧洲人知道「切霍齐内克」这个地名，然而并非所有人都将此颇受欢迎的疗养城市与其最具吸引力的特点联想在一起，切霍奇内克的天然宝藏就是具疗效的盐水矿。在切霍奇内克接受治疗的疾病主要包括：骨科外伤、神经系统、风湿、心脏病和高血压、末梢血管、上呼吸道疾病、糖尿病、肥胖、骨质疏松症等。切霍奇内克水疗企业股份公司提供选项丰富的住宿和治疗内容。

切霍奇内克水疗中心邀请您来水疗会馆浸泡盐水池，可借此强化脊椎、放松肌肉，缓和脊椎的症状或疲劳。在水疗会馆还可进行以泥碳为基础的疗程，这是自然界的珍贵赐予，可以协助治疗炎症、肌肉疾病且对改善肤质有助益。

水疗会馆提供丰富的护理疗程选择和住宿，位于新酒店区且房间设备舒适。

波兰品牌

切霍奇内克为波兰最著名的水疗中心，位置介于托伦和弗沃茨瓦伟克间（A1高速公路13号出口），属库亚维-滨海省的亚历山杜夫县，人口约1万。

此处有丰富的盐水矿，所含的氯化钠、钙、镁、铁化合物、游离硫化氢、碘、溴及其他微量元素等具有独特的治疗属性。具疗效的盐水、古迹梯塔附近的海风、独特的煮盐技术等皆为切霍奇内克在国内和欧洲具独特和辨识度的特色。

波兰矿泉疗养之都

近年来，波兰在矿泉治疗上起了重大变化，自然疗法如：塞巴斯提安•克耐普等丰富了传统的治疗形式。

来自巴特沃里斯霍芬的塞巴斯提安•克耐普神父是五大基础疗法的创作者，其方法于2015年被列入联合国教科文组织的世界非物质文化遗产名录中。矿泉疗养在波兰的疾病预防上的意义日渐重要，人们开始重视克耐普法的辅助应用可能，尤其是在对文明病的预防上。

本中心在治疗上的最大成果为治疗与代谢有关的疾病，如：肥胖、糖尿病、骨质疏松症、下肢动脉粥样硬化等。

历史概况

十九世纪初时，切霍奇内克村因其所有的大量盐水矿藏而被列入政府的盐厂建设计划中，首座梯塔建于1827年建立，盐厂则于1832年设立。梯塔由矿山学院的撒克逊教授扬•亚库伯•格拉夫（Jan Jakub Graff）于克尔采设计，并由卡洛尔•克纳科（Karol Knake）建设，1824-27年间成立了两座工厂，第三座则于1859年建设。以盐锅加热制盐的技术成为当今仍活用的古老技术，在波兰国内或世界上都属独一无二，盐水梯塔和煮盐等成就了切霍齐内克的开始，梯塔的高度为15.8米，总长度174.5米。

切霍齐那克的梯塔近200年来担负着其最初始的功能，使盐水浓缩并使空气中充满有益的喷雾，形成具有海风属性的巨大吸入器。

没有盐厂就没有度假胜地的出现，1836年时引进最早的盐水浸泡疗法，后来开始陆续水疗基础设施和城市基础设施的建设。

二十世纪的两次世界大战期间，切霍齐内克快速发展，成为最大且最现代化的低地水疗中心，开发了新矿泉，也引进最先进的治疗设备，不仅提升质量，也扩展了医疗服务的应用类型，整修浴场，1925年时重建了11号盐水矿泉并创建了“蘑菇”喷泉。

编号14的现代化热钻井于上世纪3O年代连同木造泳池组一起投入运行，分室内和室外温泉，此在当代欧洲实属创新。

梯塔间的区域设计作为利用，在水疗医师协会倡议下成立了健康园，1932年时热盐水泳池连同船造型的泳池建筑完工后投入运行，建筑由Romuald Gutt建筑师及亚历山大•什尼欧利斯（Aleksander Szniolis）工程师所计划，他们于1932年6月4日柏林第十一届奥运会比赛期间因该设计而获得全国建筑艺术领域的奖项。该世独一无二的建筑于1932年6月4日举行开幕仪式，由当时的总统伊格纳齐•莫希奇茨基（Ignacy Mościcki）主持。

绿地建筑群由齐格蒙特•海尔威格（Zygmunt Hellwig）所设计，他也是有着美丽花地毯的底层绿地设计者，可说是切霍齐内克对外展示的名片。

拥有185年历史的切霍齐内克盐厂

切霍齐内克的盐厂可说是国内外独一无二的工业古迹，为切霍齐内克食用盐工艺流程生产的最后一个环节。

也就是在盐厂185年来以传统方式不变地生产食盐，在梯塔上的浓缩盐水在平坦且开放的容器也就是盐锅中加热，蒸发过程中盐水会析出盐晶体。生产时使用简单的工具，煮盐的相关工作由所谓的“煮盐人”等员工手工进行。盐在木制蒸发器析出并且成堆累积。蒸发后以小车送到仓库，煮盐过程中获得有价值的“副产品”，也就是软泥和具疗效的碱液。

被列为古迹的盐厂中未用于生产的部分被用来设立煮盐及水疗博物馆，展出古董理疗设备、机械疗法设备等，为瑞典骨科医师威廉•詹德（Wilhelm Zander）所作。

切霍齐内克“水疗会馆”欢迎您

本建筑位于松树园、著名的花地毯及切霍齐内克星光大道旁，我们提供60多種不同疗程和诊疗室，进行密度测试、心电图、牙科并提供美容、会议室、书报亭、咖啡馆、发廊等。

标准设备：350个床位的单人或双人房，提供互联网及残疾人士使用设施等。

水疗会馆为现代化的疗养基地，具备盐水泳池、干燥及蒸汽桑拿等。浸泡切霍齐内克的盐水浴是一种非常愉快的疗法，盐水中富含的矿物质对皮肤、骨骼及内部器官有良好作用且具放松作用，泳池配备按摩喷头、瀑布及针对身障者的升降机。

在具标识性的切霍齐内克“水疗会馆”中，除了盐水浴外，还提供以最珍贵的自然赐予 – 泥碳为基础的疗程，协助治疗炎症、肌肉、骨骼和关节疾病和妇女疾病等，对皮肤状态也有明显助益。

地址：

切霍奇内克水疗企业股份公司

Ul. Kościuszki 10

87-720 Ciechocinek

电话：54 283 62 65 (以英语联系)

电子邮件：rezerwacja@uzdrowiskociechocinek.pl